NewsLETTER

In this edition:

• Glossary Mining by Lee Wright
  
• Fonts: Choose Wisely by Tim North
  
• Using Google for Language-Related Research - translation by Lee Wright, article by Ricardo Soca
  
• Some Words are Painful to Translate by Crocker Stephenson
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• ATA Certification Exam Instructions
  
• Minutes of the NOTA Executive Board Meeting
  
• Keyboard Shortcuts and Other Computer Tips
  
• Add Value... And Start Collecting Your Money: Solutions to Common Problems for Freelance Translators
  
• NOTA Financial Statement
  
• Anniversaries by Lee Wright
  
• Lost in Translation
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• Holiday Party Info
  
• Minutes of the NOTA Executive Board Meeting
  
• Minutes of the Annual Dinner
  
• Google Gets Better. What's Up With That?
  
• Caught in the Web: T&I Brokers on the Internet
  
• How to Get into the Translation Business
  
• One Translator's Creed
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• Minutes of the NOTA Executive Board Meeting
  
• Details of Annual Dinner Meeting
  
• Backing up Files and Data
  
• Business Briefs
  
• Controlling What Programs Windows Runs Automatically
  
• The Translator's Survival Kit
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• Tool Review: WorkPace
  
• Just Half a Tongue But Still a Linguist
  
• Doing the Impossible
  
• Certification - Samples
  
• 1/3/10/30/90
  
• Map and Directions for NOTA Picnic
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• Looking for Answers Within
  
• How to Make Changes in the NOTA Member Directory
  
• Brave New World
  
• Trados Seminar in January
  
• Tips for Sending Resumes for Translation Jobs
  
• Executive Committee Meeting Minutes
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• Highlights from the Annual Meeting
  
• Member's Comments on ATA Conference
  
• Top Ten Traits of a Good Translator
  
• Watch Out for the Phish
  
• Executive Committee Meeting Minutes
  
• ATA Mentoring Program
  
• Call for Papers - Translating Eastern Europe
  
• Sick of Clueless Clients (School Outreach)
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• Review of NOTA Summer Picnic
  
• Weightlifting for Interpreters
  
• Minutes of last Executive Committee meeting
  
• Facts about Toronto
  
• Dinner Details and Directions to the Annual Meeting at Pad Thai
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• NOTA election with candidate statements
  
• Honing translation skills through online courses
  
• Minutes of last Executive Committee meeting
  
• Ballot for NOTA election
  
• Directions for summer picnic
  

Download the newsletter by clicking here.

In this edition:

• "A Practical Guide for Translators" review
  
• "The Interpreter's Rx Revisited" review
  
• Why I like Trados
  
• Ask Jill
  

Download the newsletter by clicking here.