|
February 20, 2026
|
LinkedIn Training
|
|
November 30, 2025
|
Coffee meetup at Tous les Jours
|
|
October 22, 2025
|
ATA Annual Conference in Boston
|
|
September 18, 2025
|
Book Discussion at Clevo Books and Annual Meeting/Dinner at the Friars' Table
|
|
August 21, 2025
|
Free webinar via Zoom (Navigating the AI Frontier: A Legislative Deep Dive for Language Professionals)
|
|
April 25, 2025
|
Chatbot workshop at Kent State
|
|
December 12, 2024
|
Chatbot Cheers
|
|
September 30, 2024
|
ANNUAL MEETING/POTLUCK AND DISCUSSION ON AI
|
|
January 25, 2024
|
Take It From Me: Strangers Do NOT Have The Best Candy
|
|
November 09, 2023
|
Human Translation in the Age of MT and GPT
|
|
September 24, 2023
|
Picnic & Annual Meeting
|
|
March 30, 2023
|
Tips for Creating an Effective Revision Procedure
|
|
December 10, 2022
|
NOTA Holiday Dinner
|
|
October 20, 2022
|
Remote Interpreting in Pediatric Therapy Settings
|
|
September 08, 2022
|
Picnic & Annual Meeting
|
|
May 19, 2022
|
The Intersection of Artificial Intelligence (AI), Forensic Psychology, and Criminal Justice and the Impact on the Role of Interpreters and Translators
|
|
November 18, 2021
|
HOW TO START A PODCAST 101
|
|
November 12, 2021
|
ATA – memoQ for Intermediate and Advanced Users
|
|
November 09, 2021
|
ATA – Introduction to Mobile App Localization
|
|
September 15, 2021
|
ATA – The Magic of Automation: AutoHotkey for Non-Programmers (Part 2)
|
|
September 10, 2021
|
Picnic & Annual Meeting
|
|
September 08, 2021
|
ATA – The Magic of Automation: AutoHotkey for Non-Programmers (Part 1)
|
|
August 25, 2021
|
ATA – Transcreation in Video Game Localization
|
|
August 04, 2021
|
ATA – Sight for Simul
|
|
August 04, 2021
|
ATA – Does Your English Match Your Suit?
|
|
August 03, 2021
|
ATA - Building a Network
|
|
June 15, 2021
|
ATA – Introduction to Localization
|
|
June 12, 2021
|
WORKING REMOTELY IN THE TIME OF COVID: A MENTAL HEALTH PANEL DISCUSSION
|
|
June 12, 2021
|
NAJIT 42nd Annual (Virtual) Conference
|
|
May 26, 2021
|
ATA –Accent Improvement for Asian-Language Speakers
|
|
May 18, 2021
|
ATA- Back Translation (English w/ Spanish examples)
|
|
May 15, 2021
|
TRAGEDY AMONG US
|
|
May 13, 2021
|
ATA- Consecutive Note-Taking Workshop
|
|
April 14, 2021
|
ATA – Doing Business with Law Firms
|
|
April 06, 2021
|
ATA: Personal Branding Basics
|
|
April 02, 2021
|
NOTIS: The Past and Future of Machine Translation - For Translators
|
|
March 23, 2021
|
ATA Webinar: Translating in the Age of Neural Machine Translation
|
|
March 13, 2021
|
ATA Webinar: Interpreting Idioms and Cultural References
|
|
March 09, 2021
|
ATA Webinar: Business Planning for Translators and Interpreters
|
|
March 06, 2021
|
TAALS Lecture: The Tree of Diplomatic Terminology: The Weeds, Roots, and Branches
|
|
February 24, 2021
|
ATA – Audiovisual Translation Doubleheader
|
|
February 15, 2021
|
ATA – Phone and Email Etiquette for Freelancers
|
|
December 08, 2020
|
NAJIT - Your new secret weapon: How research can make you a better interpreter
|
|
December 03, 2020
|
ATA – Post-Editing: How to Make Machine Translation Work for You
|
|
November 12, 2020
|
Diabetes 101: An Overview for Medical Translators and Interpreters
|
|
November 09, 2020
|
Handling the Holidays as a Freelancer
|
|
October 21, 2020
|
ATA 61ST ANNUAL CONFERENCE (VIRTUAL EVENT)
|
|
October 15, 2020
|
TRANSLATION IN TRANSITION CONFERENCE (VIRTUAL EVENT)
|
|
October 07, 2020
|
Audio Description: The Visual Made Verbal
|
|
September 25, 2020
|
WEBINAR: ETHICS FOR INTERPRETERS
|
|
August 29, 2020
|
2020 NOTA CONFERENCE - POSTPONED TO AUGUST 2021
|
|
August 19, 2020
|
ATA WEBINAR: THE REMOTE INTERPRETER’S COMPANION
|
|
June 05, 2020
|
NAJIT 41ST ANNUAL CONFERENCE - CANCELLED
|
|
April 25, 2020
|
WEBINAR: FINANCIAL LITERACY 101
|
|
April 04, 2020
|
**CANCELLED** FINANCE MEETS MEDICINE: A TWO-PART TRAINING
|
|
December 07, 2019
|
NOTA 2019 HOLIDAY BANQUET
|
|
November 07, 2019
|
ALTA - American Literary Translators Association 42nd Annual Conference
|
|
October 23, 2019
|
ATA - American Translators Association 60th Annual Conference
|
|
September 28, 2019
|
Workshop by Japan Association of Translators, Midwest Activities Committee on Translation Technology: What, Why, and How
|
|
September 14, 2019
|
2019 ANNUAL MEETING – Brunch at the Paris Room Bistro!
|
|
September 14, 2019
|
LEGAL TRAINING FOR TRANSLATORS & INTERPRETERS
|
|
May 17, 2019
|
NAJIT - National Association of Judicial Interpreters and Translators 40th Annual Conference
|
|
May 04, 2019
|
ATA Certification Exam Sitting
|
|
April 27, 2019
|
NOTA-CCIO 2019 NETWORKING EVENT
|
|
March 23, 2019
|
Workshop: The Ins and Outs of Localization by Loubna Bilali, PhD
|
|
December 01, 2018
|
NOTA 2018 Holiday Potluck
|
|
June 09, 2018
|
NOTA 2018 Marketing for a Successful Translation/Interpreting Career
|
|
April 28, 2018
|
NOTA-CCIO 2018 Networking Event
|
|
March 26, 2018
|
NOTA 2018 Medical Translation Training
|
|
December 09, 2017
|
NOTA 2017 Translators on the Witness Stand
|
|
April 27, 2017
|
NOTA-CCIO 2017 Networking Event
|
